简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

حق الدفاع عن النفس بالانجليزي

يبدو
"حق الدفاع عن النفس" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • right of self-defence
أمثلة
  • What about "stand your ground"?
    وماذا عن قانون حق الدفاع عن النفس؟
  • We claim self-defense, cop a plea, you're out in three years.
    نطالب يحق الدفاع عن النفس, و ندعي حجة ما و تخرجين من السجن في غضون ثلاثة سنوات
  • We claim self-defense, cop a plea, you're out in three years.
    نطالب يحق الدفاع عن النفس, و ندعي حجة ما و تخرجين من السجن في غضون ثلاثة سنوات
  • The public prosecutor sued twenty police officers for exceeding the limits of necessarily self-defense.
    رفع المدعي العام دعوى ضد عشرين ضابط شرطة لتجاوزهم الحدود الضرورية لحق الدفاع عن النفس.
  • The public prosecutor sued twenty police officers for exceeding the limits of necessarily self-defense.
    رفع المدعي العام دعوى ضد عشرين ضابط شرطة لتجاوزهم الحدود الضرورية لحق الدفاع عن النفس.
  • The right of self-defense is permitted, when the conditions of customary international law regarding necessity and proportionality are met.
    يسمح باستخدام حق الدفاع عن النفس عند استيفاء الشروط التي أوردها القانون الدولي العرفي بخصوص الضرورة والتناسب.
  • Resolution 502, which was in the United Kingdom's favour, gave the UK the option to invoke Article 51 of the United Nations Charter and claim the right of self-defence.
    وقد أعطى القرار 502، الذي كان في صالح المملكة المتحدة، للمملكة المتحدة خيار اللجوء إلى المادة 51 من ميثاق الأمم المتحدة والمطالبة بحق الدفاع عن النفس.
  • Resolution 502, which was in the United Kingdom's favour, gave the UK the option to invoke Article 51 of the United Nations Charter and claim the right of self-defence.
    وقد أعطى القرار 502، الذي كان في صالح المملكة المتحدة، للمملكة المتحدة خيار اللجوء إلى المادة 51 من ميثاق الأمم المتحدة والمطالبة بحق الدفاع عن النفس.
  • Chomsky stressed that the right to self-defence requires that peaceful means are first exhausted before resorting to military force, something Israel "did not even contemplate doing".
    إلا أن تشومسكي رأى أن حق الدفاع عن النفس لا يعني اللجوء إلى القوة العسكرية قبل "استنفاذ الوسائل السلمية" وهو ما رأى تشومسكي أن إسرائيل لم تعمد إليه في الأساس.
  • Japanese scholar and diplomat, Takeo Iguchi, states that it is "ard to say from the perspective of international law that exercising the right of self-defense against economic pressures is considered valid."
    يقول الباحث والدبلوماسي الياباني ، تاكو إيغوشي ، إنه من الصعب القول من منظور القانون الدولي أن حق الدفاع عن النفس ضد الضغوط الاقتصادية يعتبر صحيحًا.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2